Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أرى سيّارتك بالممشى يا ( كونر )
Bulgarian[bg]
Виждам колата ти на алеята, Конър.
Czech[cs]
Stojí tady tvoje auto, Connore.
Danish[da]
Jeg kan se din bil, Connor.
Greek[el]
Βλέπω το αμάξι σου στο δρόμο, Connor.
English[en]
I see your car in the driveway, Connor.
Spanish[es]
Veo tu auto en el garage, Connor.
French[fr]
Je vois ta voiture dans l'allée, Connor.
Hebrew[he]
אני רואה את המכונית שלך בחנייה, קונור.
Hungarian[hu]
Látom a kocsidat a felhajtón, Connor.
Indonesian[id]
Aku melihat mobilmu di parkiran, Connor.
Italian[it]
C'è la tua macchina nel vialetto, Connor!
Macedonian[mk]
Ти го гледам автомобилот, Конор!
Dutch[nl]
Ik zie jouw wagen staan, Connor.
Polish[pl]
Connor, widzę twoje auto na podjeździe.
Portuguese[pt]
Estou a ver o teu carro, Connor!
Romanian[ro]
Îţi văd maşina pe alee, Connor.
Russian[ru]
Я вижу твою машину, Коннор!
Slovenian[sl]
Tvoj avto je na dovozu, Connor.
Swedish[sv]
Jag kan se din bil, Connor.
Turkish[tr]
Araban evin önünde, Connor.