Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Нито една от страните не оспори избора на Съединените американски щати (САЩ) като държава аналог
Czech[cs]
Žádná strana nezpochybnila výběr Spojených států amerických (USA) jako srovnatelné země
Danish[da]
Ingen af parterne anfægtede valget af USA som referenceland
German[de]
Die Wahl der Vereinigten Staaten von Amerika (USA) als Vergleichsland wurde von keiner Partei beanstandet
English[en]
No party disputed the selection of the United States of America (USA) as an analogue country
Spanish[es]
Ninguna parte impugnó la elección de los Estados Unidos de América (Estados Unidos) como país análogo
Estonian[et]
Ükski asjaosaline ei vaidlustanud Ameerika Ühendriikide (edaspidi USA) valimist võrdlusriigiks
Finnish[fi]
Yksikään osapuoli ei kyseenalaistanut Amerikan Yhdysvaltain, jäljempänä Yhdysvallat, valintaa vertailumaaksi
French[fr]
Aucune partie n’a contesté le choix des États-Unis d’Amérique (ci-après les États-Unis) en tant que pays analogue
Hungarian[hu]
Egyetlen félnek sem volt ellenvetése az Amerikai Egyesült Államok (USA) analóg országként történő felhasználásához
Italian[it]
Nessuna delle parti ha contestato la scelta degli Stati Uniti d’America (USA) come paese di riferimento
Lithuanian[lt]
Nė viena šalis neprieštaravo Jungtinių Amerikos Valstijų (JAV) pasirinkimui panašia šalimi
Latvian[lv]
Neviena no personām neiebilda pret to, ka par analogo valsti tiek izvēlētas Amerikas Savienotās Valstis (ASV
Maltese[mt]
L-ebda parti interessata ma qajmet kwistjoni dwar l-għażla tal-Istati Uniti tal-Amerika bħala pajjiż analogu
Dutch[nl]
Geen van de partijen betwistte de keuze van de Verenigde Staten van Amerika (Verenigde Staten) als referentieland
Polish[pl]
Żadna ze stron nie zakwestionowała wyboru Stanów Zjednoczonych Ameryki (USA) jako kraju analogicznego
Portuguese[pt]
Nenhuma parte pôs em causa a escolha dos Estados Unidos da América (EUA) como país análogo
Romanian[ro]
Nicio parte nu a adus obiecții cu privire la alegerea Statelor Unite ale Americii (SUA) ca țară analoagă
Slovak[sk]
Žiadna strana nespochybnila výber Spojených štátov amerických (USA) ako analogickej krajiny
Slovenian[sl]
Nobena stran ni nasprotovala izbiri Združenih držav Amerike (ZDA) za primerljivo državo
Swedish[sv]
Ingen part ifrågasatte valet av Amerikas förenta stater (Förenta staterna) som jämförbart land