Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Det i artikel # nævnte EF-program omfatter målrettede foranstaltninger, samordnede foranstaltninger og ledsageforanstaltninger, jf. artikel #, # og
German[de]
Das Gemeinschaftsprogramm gemäß Artikel # umfasst gezielte Aktionen, konzertierte Aktionen und flankierende Maßnahmen gemäß den Artikeln #, # und
English[en]
The Community programme referred to in Article # shall comprise targeted actions, concerted actions and accompanying actions, as specified in Articles #, # and
Spanish[es]
El programa comunitario mencionado en el artículo # incluirá acciones dirigidas, acciones concertadas y medidas de acompañamiento, tal como se especifica en los artículos #, # y
Finnish[fi]
Edellä # artiklassa tarkoitettuun yhteisön ohjelmaan kuuluu # artiklassa tarkoitettuja kohdennettuja toimia, # artiklassa tarkoitettuja koordinointitoimia ja # artiklassa tarkoitettuja liitännäistoimia
French[fr]
Le programme communautaire visé à l'article #er comprend des actions ciblées, des actions concertées et des mesures d'accompagnement, définies aux articles #, # et
Italian[it]
Il programma comunitario di cui all'articolo # comprende azioni mirate, azioni concertate e azioni di accompagnamento, ai sensi degli articoli #, # e
Dutch[nl]
Het in artikel # bedoelde communautaire programma omvat gerichte, gecoördineerde en begeleidende acties als omschreven in de artikelen #, # en
Portuguese[pt]
O programa comunitário referido no artigo #.o inclui acções específicas, acções concertadas e acções de acompanhamento, em conformidade com os artigos #.o, #.o e #.o
Swedish[sv]
Det gemenskapsprogram som åsyftas i artikel # skall inbegripa riktad verksamhet, samordnad verksamhet och följdåtgärder enligt specifikationerna i artiklarna #, # och