Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأتخذ قراراً بناءاً
Bulgarian[bg]
Ще направя нещо креативно.
Bosnian[bs]
Donijet cu kreativnu odluku.
Czech[cs]
Taky přihodím jeden nápad.
Danish[da]
Jeg træffer en kreativ beslutning.
German[de]
Ich nehme eine kreative Änderung vor.
English[en]
I'll make a creative call.
Spanish[es]
Me voy a tomar una libertad creativa.
French[fr]
Je vais avoir un élan créatif...
Croatian[hr]
Donijet ću kreativnu odluku.
Hungarian[hu]
Ha már a kreatív ötleteknél tartunk...
Norwegian[nb]
Jeg tar en kreativ avgjørelse.
Dutch[nl]
Dan ben ik ook creatief.
Polish[pl]
Mała zmiana kreatywna.
Portuguese[pt]
Vou tomar uma decisão criativa.
Romanian[ro]
Atunci voi face şi eu o sugestie creativă.
Russian[ru]
У меня есть творческое предложение.
Serbian[sr]
Donijet ću kreativnu odluku.
Swedish[sv]
Jag tar ett kreativt beslut.
Turkish[tr]
Yaratıcı bir karar alacağım.