Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
След # секунди криковете, подпиращи колата, ще паднат и ще се задейства смъртоносна верижна реакция
Czech[cs]
Za # vteřin se pohnou dopředu hevery, které drží auto, a to zatáhne za řetězy
Estonian[et]
Kolmekümne sekundi pärast langevad autot hoidvad tungrauad ning käivitub surmav sündmusteahel
Croatian[hr]
Za # sekundi držači koji podupiru automobil, će pasti i započeti smrtonosni lanac događaja
Polish[pl]
Za # sekund podnośniki utrzymujące samochód zapadną się, natomiast on opadnie i pojedzie do przodu, wyrywając łańcuchy.Jesteś jedyną osobą, która może temu zapobiec
Romanian[ro]
În # de secunde, pârghiile care susţin această maşină se vor desprinde, declanşând o serie de evenimente în lanţ de natură mortală
Slovenian[sl]
V # sekundah bodo podporniki, ki držijo avto, padli, kar bo sprožilo smrtonosen niz dogodkov
Serbian[sr]
Za # sekundi držači koji podupiru kola, će pasti...... i započeti smrtonosni lanac događaja
Turkish[tr]
saniye sonra, arabayı tutan krikolar düşecek...... ve ölümcül olaylar serisi başlayacak