Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- navn og kaldesignal for det fartoej til og/eller fra hvilket det er omladet
German[de]
- Name und Rufnummer des Schiffes, auf das bzw. von dem umgeladen worden ist;
Greek[el]
- το όνομα και τον κωδικό κλήσεως του σκάφους επί του οποίου/από το οποίο πραγματοποιήθηκε η μεταφόρτωση,
English[en]
- the name and call sign of the vessel to and/or from which the transfer was made,
Spanish[es]
- nombre e indicativo de llamada del buque al que o desde el que se haya transbordado;
French[fr]
- le nom et l'indicatif d'appel du navire sur lequel et/ou à partir duquel le transbordement a été effectué,
Italian[it]
- il nome e il segnale di chiamata della nave su e/o da cui è stato effettuato il trasbordo;
Dutch[nl]
- naam en roepnaam van het vaartuig waarop en/of waaruit deze hoeveelheden zijn overgeladen;
Portuguese[pt]
- o nome e o indicativo de chamada do navio para o qual e/ou do qual foi feito o transbordo,