Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Dette er i modstrid med hensigtsprotokollen vedrørende vedvarende energikilder i parkerne, der bl.a. er underskrevet af ENEL og miljøministeren, som for tilsvarende kraftværker fastlægger en maksimal forsyningskapacitet på 6 Mw.
German[de]
Dies steht im Widerspruch zum Absichtsprotokoll für die erneuerbaren Energien in den Parks, die auch von der Enel und vom Umweltminister unterzeichnet wurde und für entsprechende Kraftwerke eine Höchstleistung von 6 Megawatt vorsieht.
Greek[el]
Η αίτηση αυτή είναι αντίθετη με το Πρωτόκολλο συνεννόησης για τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας στα πάρκα, που έχει υπογραφεί, μεταξύ των άλλων, και από τον ENEL και το Υπουργείο Περιβάλλοντος και προβλέπει για παρόμοιους θερμοηλεκτρικούς σταθμούς ανώτατη ισχύ 6 Mw.
English[en]
This request is contrary to the protocol of understanding on renewable energy sources in parks signed by ENEL and the Ministry of the Environment, which provides for a maximum power of 6 MW for this type of plant.
Spanish[es]
Ello es contrario al Protocollo d'Intesa (protocolo de acuerdo) para las energías renovables en los parques, suscrito también por ENEL y el Ministerio de Medio Ambiente, que prevé una potencia máxima de 6 Mw para centrales análogas.
Finnish[fi]
Hakemus on kuitenkin ristiriidassa puistojen uusiutuvia energialähteitä koskevan yhteisymmärryssopimuksen kanssa, jonka ENEL ja ympäristöministeriö ovat allekirjoittaneet. Sopimuksessa todetaan nimittäin, että tällaisen voimalan enimmäistehon on oltava 6 megawattia.
French[fr]
Cette demande est contraire au protocole d'entente sur les énergies renouvelables dans les parcs auquel l'ENEL et le ministère de l'environnement ont souscrit, et qui prévoit une puissance maximale de 6 MW pour ce type de centrales.
Italian[it]
E questo in contrasto con il Protocollo di Intesa per le energie rinnovabili nei parchi, sottoscritto anche dall’ENEL e dal Ministero dell’Ambiente, che prevede per centrali analoghe una potenza massima di 6 Mw.
Dutch[nl]
Deze plannen druisen in tegen het memorandum van overeenstemming inzake hernieuwbare energie in de natuurparken, dat ook door de ENEL en het ministerie van Milieu is ondertekend en het maximum vermogen van dergelijke centrales beperkt tot 6 Mw.
Portuguese[pt]
Isto não é compatível com o protocolo de acordo sobre as energias renováveis nos parques, subscrito, nomeadamente, pela ENEL e pelo Ministério do Ambiente, que prevê uma potência máxima de 6 Mw para centrais deste tipo.
Swedish[sv]
Ansökan strider emellertid mot samförståndsavtalet om förnybara energikällor i parker, vilket även undertecknats av ENEL och miljöministeriet. I det avtalet fastställs det nämligen att kraftverk av detta slag skall ha en maxeffekt på 6 Mw.