Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا بخير ، شكرا لك
Bulgarian[bg]
Добре съм, благодаря ти.
Bosnian[bs]
U redu sam, hvala ti.
Czech[cs]
Jsem v pohodě, děkuji.
Danish[da]
Jeg har det fint, tak.
German[de]
Mir geht's gut, danke.
Greek[el]
Είμαι εντάξει, ευχαριστώ.
English[en]
I'm okay, thank you.
Spanish[es]
Estoy bien, gracias.
Estonian[et]
Minuga on kõik ok, tänan.
Finnish[fi]
Kaikki kunnossa.
French[fr]
Ça va bien, merci.
Croatian[hr]
Dobro sam, hvala.
Hungarian[hu]
Minden oké, kösz.
Indonesian[id]
Aku baik-baik, terima kasih.
Icelandic[is]
Allt í lagi hjá mér, takk.
Macedonian[mk]
Добро сум, ти благодарам.
Dutch[nl]
Prima, dank je.
Polish[pl]
Tak, dziękuję.
Portuguese[pt]
Eu estou bem, obrigado.
Romanian[ro]
Sunt bine, merci.
Slovenian[sl]
V redu sem, hvala.
Albanian[sq]
Unë jam në rreguII, faIiminderit.
Serbian[sr]
U redu sam, hvala ti.
Swedish[sv]
Det går bra, tack.
Turkish[tr]
İyiyim teşekkürler