Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще работя в каютата си.
Bosnian[bs]
Radiću u svojoj kabini.
Czech[cs]
Budu pracovat v kajutě.
German[de]
Ich arbeite in meinem Quartier.
Greek[el]
Θα εργάζoμαι στo δωμάτιό μoυ.
English[en]
I shall work in my quarters.
Spanish[es]
Trabajaré en mis cuarteles.
French[fr]
Je travaillerai dans mes quartiers.
Croatian[hr]
Radit ću u svojoj kabini.
Hungarian[hu]
A szállásomon dolgozom.
Polish[pl]
Będę pracował w swoich kwaterach.
Portuguese[pt]
Trabalharei nos meus aposentos.
Romanian[ro]
Voi lucra în cabina mea.
Russian[ru]
Я буду работать в каюте.
Serbian[sr]
Radit ću u svojoj kabini.
Turkish[tr]
Kamaramda çalışacağım.