Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بمحتويات الوثيقة المذكورة، رئي أن المشروع ينبغي أن لا ينظر في السوابق القضائية فحسب بل أن ينظر أيضا في المؤلفات القانونية الموجودة حاليا.
English[en]
As to the contents of the document, it was suggested that the project should not only consider case law, but also existing legal writing.
Spanish[es]
Con respecto al contenido del documento, se sugirió que en el proyecto no se tuviera únicamente en cuenta la jurisprudencia sino también los textos jurídicos existentes.
French[fr]
S’agissant du contenu du document, on a estimé que le projet ne devrait pas porter seulement sur la jurisprudence mais également sur la doctrine existante.
Russian[ru]
В связи с содержанием этого документа было высказано предположение о том, что в рамках дан-ного проекта следует рассматривать не только пре-цедентное право, но и существующие работы по вопросам права.
Chinese[zh]
关于文件的内容,有与会者建议,这项工作不仅应审议判例法,还应审议现行的书面法律文件。