Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هم شخص واحد ! هذا هراء -!
Czech[cs]
To je k smíchu!
Greek[el]
Τι βλακείες είναι αυτές;
English[en]
Of all the ridiculous nonsense!
Spanish[es]
¡ Eso es algo ridículo!
Finnish[fi]
Mitä naurettavaa hölynpölyä!
French[fr]
C'est grotesque.
Italian[it]
E'semplicemente ridicolo!
Dutch[nl]
Wat een hoop nonsens!
Polish[pl]
Co za bzdura!
Portuguese[pt]
Isso é ridículo, sem sentido!
Romanian[ro]
Ce aberaţii ridicole!
Russian[ru]
" то за ерунда.
Slovenian[sl]
Kakšna neumnost!
Turkish[tr]
Saçmalık bu.