Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
a) betaling af hele det skyldige beløb
German[de]
a) Zahlung des vollen Betrags, der geschuldet wird;
Greek[el]
(α) πληρωμή του συνόλου των οφειλόμενων ποσών,
English[en]
(a) payment of the entire amount due;
Spanish[es]
a) un pago de la totalidad de los importes debidos;
Finnish[fi]
a) maksetaan koko erääntynyt määrä;
French[fr]
a) un paiement de la totalité des montants dus;
Italian[it]
a) il pagamento della totalità degli importi dovuti;
Dutch[nl]
a) betaling van het volledige verschuldigde bedrag;
Portuguese[pt]
a) Pagamento da integralidade dos montantes devidos;
Swedish[sv]
a) Samtliga utestående belopp betalas samtidigt.