Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
En as al die geskikte liggings in die Verenigde State ontwikkel word, kan daardie land, volgens party ontleders, in meer as 20 persent van sy huidige elektrisiteitsbehoeftes voorsien deur van wind gebruik te maak.
Amharic[am]
አንዳንድ ተንታኞች እንደሚሉት በዩናይትድ ስቴትስ የሚገኙ አመቺ ቦታዎች በሙሉ ጥቅም ላይ ቢውሉ ኖሮ ይህች አገር ከጠቅላላ የኤሌክትሪክ ፍጆታዋ 20 በመቶ የሚሆነውን ከነፋስ ማግኘት ትችል ነበር።
Arabic[ar]
ويدّعي بعض المحلّلين انه اذا تم استغلال كل المواقع الملائمة لاستخدام الرياح في الولايات المتحدة، يتمكن البلد من تأمين اكثر من ٢٠ في المئة من الكهرباء التي يحتاج اليها.
Cebuano[ceb]
Ang ubang analista nag-ingon nga kon ugmaron ang tanang angayang dapit sa Tinipong Bansa, matagan-an niining maong nasod ang 20 porsiyento sa gikinahanglan niini karon nga koryente pinaagig enerhiya sa hangin.
Czech[cs]
Někteří analytici tvrdí, že kdyby se ve Spojených státech využila všechna vhodná místa, bylo by v této zemi možné pomocí větrných elektráren pokrýt 20 procent současné poptávky po elektřině.
Danish[da]
Og nogle analytikere mener at USA kunne dække mere end 20 procent af dets nuværende behov for elektricitet ved hjælp af vindkraft hvis man udnyttede alle de steder i landet der egner sig til vindmøller.
German[de]
Manche sagen, wenn alle geeigneten Stellen genutzt würden, könnte das Land sogar mehr als 20 Prozent seines Strombedarfs durch Windkraft decken.
Greek[el]
Μερικοί αναλυτές διατείνονται δε ότι, αν αναπτύσσονταν όλες οι κατάλληλες περιοχές στις ΗΠΑ, η χώρα θα μπορούσε να καλύπτει το 20 και πλέον τοις εκατό των τωρινών αναγκών της με ηλεκτρισμό από τον άνεμο.
English[en]
And some analysts claim that if all the suitable sites in the United States were developed, that country could generate more than 20 percent of its current electric needs from the wind.
Estonian[et]
Analüütikute väitel võiks see riik kõiki sobivaid paikasid kasutusele võttes katta üle 20 protsendi praegusest elektrivajadusest tuuleenergiaga.
Finnish[fi]
Yhdysvalloissa sähköä tuottaa 13000 tuulimyllyä, ja jotkut analyytikot sanovat, että jos hyödynnettäisiin kaikki suotuisat paikat, tuulen avulla voitaisiin tyydyttää yli 20 prosenttia Yhdysvaltojen nykyisestä sähköntarpeesta.
French[fr]
Certains analystes affirment que, si toutes les zones favorables de ce pays étaient exploitées, plus de 20 % de ses besoins énergétiques seraient couverts.
Croatian[hr]
Neki analitičari tvrde da bi ta zemlja, kad bi iskoristila sve potencijale koje posjeduje, mogla na taj način zadovoljiti preko 20 posto svojih potreba za električnom energijom.
Hungarian[hu]
Egyes elemzők szerint, ha az Egyesült Államokban minden alkalmas helyet kihasználnának, akkor az ország a mostani áramszükségletének több mint 20 százalékát fedezni tudná szélenergiával.
Indonesian[id]
Dan, beberapa analis menyatakan bahwa jika semua lokasi yang cocok di Amerika Serikat dikembangkan, lebih dari 20 persen kebutuhan listrik saat ini di negeri itu bisa dihasilkan dari angin.
Iloko[ilo]
Ket kuna ti dadduma a mangus-usig iti kasasaad a no mausar ti amin a maitutop a lugar iti Estados Unidos, mabalin a maipaay dayta a pagilian ti nasurok a 20 a porsiento iti agdama a kasapulanna a koriente manipud iti angin.
Italian[it]
Secondo alcuni esperti, se gli Stati Uniti sfruttassero tutti i siti adatti potrebbero soddisfare con l’energia eolica più del 20 per cento del proprio fabbisogno energetico attuale.
Japanese[ja]
また,もし米国内で風力発電に適した場所すべてが開発されれば,現在必要とされる電力の20%をその方法で賄えるとする専門家もいます。
Korean[ko]
또한 일부 분석가들의 주장에 따르면, 미국에 있는 모든 적절한 장소에 풍력 발전기를 설치하면 현재 필요한 전기의 20퍼센트 이상을 풍력을 이용해 생산할 수 있다.
Lithuanian[lt]
Kai kurie specialistai mano, kad panaudojus visas tinkamas vietoves, JAV galėtų iš vėjo pasigaminti daugiau nei 20 procentų elektros.
Latvian[lv]
ASV pašlaik ir 13 tūkstoši vēja elektrostaciju, un, pēc dažu speciālistu aplēsēm, ja šajā valstī vēja ģeneratorus izvietotu visās tiem piemērotās vietās, tie nodrošinātu 20 procentus no pašreiz vajadzīgā elektroenerģijas daudzuma.
Norwegian[nb]
Og noen analytikere mener at hvis det ble bygd vindkraftverk på alle egnede steder i USA, kunne landet få dekket over 20 prosent av sitt nåværende elektrisitetsbehov ved hjelp av vindkraft.
Dutch[nl]
En sommige analisten zeggen dat als alle geschikte lokaties in de Verenigde Staten werden geëxploiteerd, dat land meer dan 20 procent van de huidige behoefte aan elektriciteit met behulp van de wind zou kunnen opwekken.
Nyanja[ny]
Ndipo akatswiri ena akuti ngati malo onse otha kupanga magetsi kuchokera ku mphepo a ku United States akanati azigwiritsidwa ntchito, dziko limenelo bwenzi likumapanga magetsi opitirira 20 peresenti ya magetsi onse amene limagwiritsa ntchito panopa kuchokera ku mphepo.
Polish[pl]
Jak twierdzą niektórzy analitycy, gdyby w kraju tym farmy wiatrowe powstały we wszystkich nadających się do tego miejscach, zaspokoiłyby przeszło 20 procent obecnego zapotrzebowania USA na energię elektryczną.
Portuguese[pt]
E alguns analistas dizem que, se todos os locais apropriados para produzir esse tipo de energia nos Estados Unidos fossem desenvolvidos, aquele país poderia usar a energia eólica para produzir mais de 20% da eletricidade que necessita atualmente.
Romanian[ro]
Unii analişti susţin că, dacă în Statele Unite ar fi exploatate toate zonele unde bate vântul, s-ar putea furniza peste 20% din necesarul de curent electric din ţară.
Russian[ru]
А некоторые специалисты считают, что если использовать все подходящие территории в США, то энергия ветра могла бы обеспечивать более 20 процентов потребностей страны в электричестве.
Sinhala[si]
එක්සත් ජනපදයේ දැනට විදුලි බලය නිපදවන සුළං මෝල් 13,000ක් තිබෙන අතර එහි තිබෙන සුදුසු ප්රදේශ සියල්ලම මේ අවශ්යතාව පිරිමසාගැනීමට සංවර්ධනය කරගන්නේ නම්, එම රටේ විදුලි බල අවශ්යතාවන්ගෙන් සියයට 20කට වැඩි ප්රමාණයක් සුළං බලය මගින් සපයාගත හැකියි කියා ඇතැම් විද්වතුන් පවසනවා.
Slovak[sk]
A niektorí analytici tvrdia, že keby sa v USA využili všetky vhodné miesta, táto krajina by mohla týmto spôsobom uspokojiť viac ako 20 percent svojich súčasných požiadaviek na energiu.
Slovenian[sl]
In nekateri analitiki pravijo, da bi Združene države z energijo vetra lahko zadovoljile več kot 20 odstotkov trenutnih potreb po električni energiji, če bi mline postavili na vsa tista področja, ki so za to primerna.
Albanian[sq]
Disa analistë thonë që, nëse do të ndërtoheshin mullinj me erë në të gjitha vendet e përshtatshme të Shteteve të Bashkuara, ky vend mund të prodhonte në sajë të erës më shumë se 20 për qind të sasisë aktuale të energjisë elektrike.
Serbian[sr]
Kada bi se na svim odgovarajućim mestima u toj zemlji postavile vetrenjače, neki analitičari tvrde da bi se na taj način zadovoljilo više od 20 posto njenih trenutnih potreba za električnom energijom.
Southern Sotho[st]
’Me litsebi tse ling li bolela hore haeba libaka tsohle tse loketseng United State li ne li ntšelitsoe pele, naha eo e ne e ka fehla liphesente tse fetang 20 tsa motlakase oa eona ka moea.
Swahili[sw]
Na wataalamu fulani wanasema kwamba maeneo yote yanayoweza kutokeza nishati ya upepo nchini Marekani yakitumiwa, nchi hiyo itaweza kutokeza zaidi ya asilimia 20 ya nguvu za umeme inazohitaji.
Congo Swahili[swc]
Na wataalamu fulani wanasema kwamba maeneo yote yanayoweza kutokeza nishati ya upepo nchini Marekani yakitumiwa, nchi hiyo itaweza kutokeza zaidi ya asilimia 20 ya nguvu za umeme inazohitaji.
Tagalog[tl]
At ayon sa ilang analista, kung gagamitin sa layuning ito ang lahat ng angkop na lugar sa Estados Unidos, makukuha ng bansang ito ang 20 porsiyento ng kanilang pangangailangan sa kuryente buhat sa lakas ng hangin.
Tswana[tn]
Mme babatlisisi bangwe ba bolela gore fa go ne go ka tlhomiwa mafetlho mo mafelong otlhe a a tshwanelang kwa United States, naga eo e ka bo e dirisa phefo go fetlha diperesente di feta 20 tsa motlakase o e o dirisang.
Tsonga[ts]
Naswona vakambisisi van’wana va vula leswaku loko a to tirhisiwa hinkwato tindhawu leti fanelekaka ta le United States, tiko rero ri nga endla gezi leri tlulaka 20 wa tiphesente hi ku tirhisa mheho.
Ukrainian[uk]
І деякі фахівці вважають: якщо у США ефективно використати всі місцевості, придатні для вітрових електростанцій, то можна було б задовольняти 20 відсотків потреб цієї країни в електроенергії.
Xhosa[xh]
Abanye abahlalutyi bathi ukuba bekulungiswe zonke iindawo ezifanelekileyo eUnited States, elo lizwe beliya kuphehla umbane walo ongama-20 ekhulwini lisebenzisa umoya.
Zulu[zu]
Abanye abahlaziyi bathi ukube zonke izindawo ezifanele bezingalungiswa e-United States, lelo zwe belingaphehla amanye amandla kagesi eliwadingayo angaphezu kwamaphesenti angu-20 lisebenzisa umoya.