Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Някой тук знае какво точно се случи миналата нощ
Danish[da]
Én her iblandt os ved præcis, hvad der skete i nat
Greek[el]
Κάποιος εδώ ξέρει ακριβώς τι έγινε χτες τη νύχτα
Spanish[es]
Alguien aquí sabe lo que pasó exactamente anoche
Hebrew[he]
מישהי כאן יודעת בדיוק מה קרה אתמול בלילה
Indonesian[id]
Seseorang disini mengetahui dengan pasti apa yang terjadi semalam
Icelandic[is]
Einhver hér veit nákvæmlega hvað gerðist í gærkvöldi
Italian[it]
Quaicuno, qui dentro, sa esattamente cos' è successo ieri notte
Portuguese[pt]
Alguém aqui sabe exactamente o que aconteceu ontem à noite
Slovenian[sl]
Kdorkoli tukaj ve... kaj natančno se je zgodilo sinoči
Swedish[sv]
Nån här vet precis vad som hände igår kväll