Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто подписвах документите.
Czech[cs]
Zrovna jsem podepsala smlouvu.
Danish[da]
Netop underskrevet lejekontrakten.
German[de]
Hab eben den Mietvertrag unterzeichnet.
Greek[el]
Μόλις υπέγραψα το μισθωτήριο.
English[en]
Just signed the lease.
Spanish[es]
Acabo de firmar el alquiler.
Persian[fa]
تازه قرارداد رو امضا کردم
French[fr]
Je viens de signer le bail.
Hebrew[he]
בדיוק חתמתי על חוזה שכירות.
Croatian[hr]
Upravo sam potpisala ugovor o najmu.
Indonesian[id]
Aku baru saja menandatangani sewa.
Italian[it]
Ho appena firmato il contratto di locazione.
Norwegian[nb]
Har akkurat skrevet under leiemålet.
Dutch[nl]
Ik heb net de huurovereenkomst getekend.
Portuguese[pt]
Acabei de alugar.
Romanian[ro]
Doar a semnat contractul de închiriere.
Russian[ru]
Только что подписала договор.
Slovenian[sl]
Pravkar sem podpisala najemno pogodbo.
Serbian[sr]
Upravo sam potpisala ugovor o najmu.
Swedish[sv]
Jag skrev just på hyresavtalet.
Turkish[tr]
Az önce kira kontratını imzaladım.
Vietnamese[vi]
Em mới ký hợp đồng thuê.