Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
ЗАБЕЛЕЖКА: Изпитването трябва да се извърши два пъти.
Czech[cs]
POZNÁMKA: Zkouška se provede dvakrát.
Danish[da]
Anmærkning: Prøven udføres to gange.
German[de]
HINWEIS: Der Test wird zweimal durchgeführt.
Greek[el]
ΣΗΜΕΙΩΜΑ: Η δοκιμή πρέπει να εκτελείται δύο φορές.
English[en]
NOTE: The test is to be carried out twice.
Estonian[et]
MÄRKUS: katset tehakse kaks korda.
Finnish[fi]
HUOMAUTUS: Koe on suoritettava kahdesti.
French[fr]
N.B.: L’essai doit être réalisé à deux reprises.
Irish[ga]
TABHAIR FAOI DEARA: Ní mór an tástáil a dhéanamh faoi dhó.
Croatian[hr]
NAPOMENA: Ispitivanje se mora provesti dvaput.
Hungarian[hu]
MEGJEGYZÉS: A vizsgálatot kétszer kell elvégezni.
Italian[it]
NOTA: La prova deve essere eseguita due volte.
Lithuanian[lt]
PASTABA. Bandymas atliekamas du kartus.
Latvian[lv]
PIEZĪME: Testu veic divas reizes.
Maltese[mt]
NOTA: It-test għandu jsir darbtejn.
Dutch[nl]
OPMERKING: De proef wordt tweemaal uitgevoerd.
Polish[pl]
UWAGA: Badanie przeprowadza się dwukrotnie.
Portuguese[pt]
NOTA: O ensaio é realizado duas vezes.
Romanian[ro]
OBSERVAȚIE: Se efectuează două teste.
Slovak[sk]
POZNÁMKA: Skúška sa vykoná dvakrát.
Slovenian[sl]
OPOMBA: Test se izvede dvakrat.
Swedish[sv]
ANMÄRKNING: Provningen ska utföras två gånger.