Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тези части, които ви даде Гн. Такър, добре ли работят?
Czech[cs]
Součásti do motoru, které vám dal pan Tucker jsou v pořádku?
German[de]
Funktionieren die Teile, die Mr. Tucker Ihnen gegeben hat?
Greek[el]
Δουλεύουν τα ανταλακτικά που σου έδωσε ο Τάκερ;
English[en]
Those engine parts Mr Tucker gave you working out okay?
Spanish[es]
¿Las piezas que el Señor Tucker le dio funcionan bien?
Finnish[fi]
Toimivatko herra Tuckerin antamat moottorin osat hyvin?
French[fr]
Les pièces de rechange fonctionnent?
Croatian[hr]
Nasamo. Jesu li novi dijelovi dobri?
Hungarian[hu]
Azok az alkatrészek, amiket Mr. Tuckertől kapott, megfeleltek?
Dutch[nl]
Werken die onderdelen van Tucker goed?
Polish[pl]
Części do silnika, które dał wam pan Tucker działają?
Portuguese[pt]
As peças do motor que o Sr. Tucker lhe deu funcionam?
Romanian[ro]
Merg bine piesele pe care le-a făcut dl Tucker?
Serbian[sr]
Da li su novi delovi dobri?
Swedish[sv]
Fungerar motordelarna mr Tucker gav er okej?
Turkish[tr]
Bay Tucker motor parçalarını sağladı mı?