Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من هذا الفتى ، أريد معرفة هويته الآن ؟
Bulgarian[bg]
Кое е това дете?
Bosnian[bs]
Tko je taj mali?
Czech[cs]
Kdo je to?
Greek[el]
Ποιο είναι το παιδί;
English[en]
Who is that kid?
Spanish[es]
¿Quién es el niño?
Finnish[fi]
Kuka tuo poika on?
French[fr]
Qui est cet enfant?
Hebrew[he]
מי הילד הזה?
Croatian[hr]
Tko je taj mali?
Hungarian[hu]
Ki az a gyerek?
Italian[it]
Chi e'quel ragazzo?
Dutch[nl]
Wie is dat kind?
Polish[pl]
Kim on jest?
Portuguese[pt]
Quem é o garoto?
Romanian[ro]
Cine este acel copil?
Russian[ru]
Кто этот ребенок?
Slovenian[sl]
Takoj hočem vedeti, kdo je ta mulec!
Serbian[sr]
Tko je taj klinac?
Turkish[tr]
Kim bu çocuk?