Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكنني أن أذهب
Bulgarian[bg]
Не мога.
Bosnian[bs]
Ne mogu.
Czech[cs]
Já nemůžu.
Danish[da]
Jeg kan ikke tage af sted.
German[de]
Ich kann nicht.
Greek[el]
Δεv μπoρώ.
English[en]
I can't go.
Spanish[es]
No puedo irme.
Persian[fa]
نمي تونم برم
French[fr]
Je ne peux pas.
Hebrew[he]
אני לא יכולה ללכת.
Croatian[hr]
Ne mogu.
Indonesian[id]
Aku tak bisa pergi.
Italian[it]
Non posso venire.
Georgian[ka]
ნვ მჲდს ეა ოჲ ვმ.
Lithuanian[lt]
Aš negaliu eiti.
Macedonian[mk]
Не можам.
Norwegian[nb]
Jeg kan ikke.
Dutch[nl]
Ik kan niet meegaan.
Polish[pl]
Nie mogę.
Portuguese[pt]
Não posso ir.
Romanian[ro]
Nu pot veni.
Russian[ru]
Я не могу.
Slovenian[sl]
Ne morem iti.
Albanian[sq]
Nuk mund të vij.
Serbian[sr]
Ja ne mogu da idem.
Thai[th]
ฉันไปไม่ได้
Turkish[tr]
Ben gelemem.