Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Prøvelokalet skal kunne fastlåses på et bestemt volumen.
German[de]
Die Kabine muß sich bei einem festen Volumen fixieren lassen.
Greek[el]
Πρέπει να είναι δυνατή η μανδάλωση του θαλάμου σε καθορισμένο όγκο.
English[en]
The enclosure must be capable of latching to a fixed volume.
Spanish[es]
El local debe poder cerrarse a un volumen fijo.
Finnish[fi]
Mittaustilan tilavuus on voitava lukita määrättyyn arvoon.
French[fr]
L'enceinte doit pouvoir se verrouiller à un volume déterminé.
Italian[it]
Deve essere possibile chiudere il locale ad un volume prefissato.
Dutch[nl]
De ruimte moet op een vast volume kunnen worden vergrendeld.
Portuguese[pt]
O recinto deve poder ser bloqueado num volume fixo.
Swedish[sv]
Kammaren skall kunna låsas till en fast volym.