Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Resultatet er, at støtten i dag udgør mere end 50 % af fællesskabsproducenternes indkomst (jf. tabel 2 og bilag 6).
German[de]
So macht die Beihilfe heute mehr als 50 % der Erlöse der Gemeinschaftserzeuger aus (siehe Tabelle 2 und Anhang 6).
Greek[el]
Το αποτέλεσμα είναι η ενίσχυση να αντιπροσωπεύει σήμερα περισσότερο από το 50 % των εσόδων των καλλιεργητών της ΕΕ (βλέπε πίνακα 2 και παράρτημα 6).
English[en]
The result is that aid now accounts for more than 50 % of EU growers' incomes (see Table 2 and Annex 6).
Spanish[es]
Resulta que la ayuda representa hoy más del 50 % de los ingresos de los cultivadores de la UE (véase el cuadro 2 y el anexo 6).
Finnish[fi]
Tuloksena on, että tuen osuus EU:n viljelijöiden tuloista on nykyään yli 50 prosenttia (ks. taulukko 2 ja liite 6).
French[fr]
Il en résulte que l'aide représente aujourd'hui plus de 50 % des recettes des cultivateurs de l'UE (tableau 2 et annexe 6).
Italian[it]
Ne consegue che attualmente l'aiuto costituisce oltre il 50 % del reddito dei coltivatori dell'UE (cfr. la tabella 2 e l'allegato 6).
Dutch[nl]
Het resultaat is dat de steun tegenwoordig meer dan 50 % uitmaakt van de ontvangsten van de landbouwers in de Europese Unie (zie tabel 2 en bijlage 6).
Portuguese[pt]
Por isso, a ajuda representa hoje mais de 50 % das receitas dos produtores da UE (ver quadro 2 e anexo 6).
Swedish[sv]
Detta gör att stödet i dag representerar mer än 50 % av inkomsterna för odlare inom EU (se tabell 2 och bilaga 6).