Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريدك أن تأتي لي ( بالرجل من ( تالاهاسي
Bulgarian[bg]
Искам да ми доведеш човекът от Талахаси.
Bosnian[bs]
Želim da mi dovedeš covjeka iz Tallahasseea.
German[de]
Ich möchte, daß du mir den Mann aus Tallahassee bringst.
Greek[el]
Θέλω να μου φέρεις τον άνδρα από το Ταλαχάσι.
English[en]
I want you to bring me the man from Tallahassee.
Spanish[es]
Quiero que me traigas al hombre de Tallahassee.
Estonian[et]
Ma tahan, et sa tood mulle selle mehe Tallahassee'st.
Finnish[fi]
Tuo se Tallahasseen mies.
French[fr]
Je veux que tu m'amènes l'homme de Tallahassee.
Hebrew[he]
אני רוצה שתביא לי את האיש מטלהאסי.
Croatian[hr]
Hoću da mi dovedeš čovjeka iz Tallahassee.
Hungarian[hu]
Azt akarom, hogy idehozd nekem Tallahassee-i embert.
Icelandic[is]
Ég vil að þú komir með manninn frá Tallahassee til mín.
Italian[it]
Voglio che mi porti l'uomo di Tallahassee.
Macedonian[mk]
Сакам да го донесеш човекот од Талахаси.
Norwegian[nb]
Hent mannen fra Tallahassee.
Polish[pl]
Sprowadź mi człowieka z Tallahassee.
Portuguese[pt]
Quero que me traga o homem de Tallahasse.
Romanian[ro]
Adu-mi-l pe omul din Tallahassee.
Russian[ru]
Приведи человека из Талахасси
Slovak[sk]
Chcem, aby si mi priviedol muža s Tallahassee.
Slovenian[sl]
Pripelji mi možakarja iz Tallahasseja.
Serbian[sr]
Želim da mi dovedeš čoveka iz Talahasija.
Turkish[tr]
Bana " Tallahassee " li adamı getirmeni istiyorum.
Chinese[zh]
我要 你 把 从 塔拉哈西 来 的 人 带来