Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det er „Kongens sekretær“ i vor tid.
Greek[el]
Ώστε αυτός είναι ο σύγχρονος «γραμματεύς του Βασιλέως.»
English[en]
So this is the modern “King’s secretary.”
Spanish[es]
De manera que éste es el moderno “secretario del Rey.”
Finnish[fi]
Tämä on siis nykyinen ”Kuninkaan sihteeri”.
French[fr]
Ces chrétiens sont donc le “secrétaire du Roi” moderne.
Italian[it]
Questo è dunque il moderno “segretario del Re”.
Japanese[ja]
したがってこれが現代の「王の秘書官」です。
Korean[ko]
그러므로 이들이 현대의 “왕의 서기관”입니다.
Norwegian[nb]
Disse menneskene er altså «Kongens sekretær» i vår tid.
Dutch[nl]
Dit is dus de hedendaagse „secretaris van de Koning”.
Polish[pl]
Jest to więc współczesny „sekretarz Króla”.
Portuguese[pt]
De modo que este é o hodierno “secretário do Rei”.
Swedish[sv]
Detta är alltså i våra dagar ”Konungens sekreterare”.
Ukrainian[uk]
Отже це є сучасний “секретар Царя”.