Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وكما ترون انه في وضع الراحة الان
Bulgarian[bg]
И можете да кажете, сега е спокоен.
Czech[cs]
Můžete poznat, že je nyní velmi klidná.
Danish[da]
Og man kan se, at den er afslappet nu.
German[de]
Und man kann sehen, dass es jetzt entspannt ist.
Greek[el]
Και μπορείς να πείς, είναι ήρεμο τώρα.
English[en]
And you can tell, it's relaxed right now.
Spanish[es]
Y se nota que ahora está muy relajado.
French[fr]
Comme vous le voyez, elle est calme en ce moment.
Hebrew[he]
ואתם יכולים לראות, היא רגועה עכשיו.
Croatian[hr]
I možete reći, kako je opuštena sada.
Hungarian[hu]
Azt is meg tudjuk mondani, hogy most éppen nyugodt.
Indonesian[id]
Anda bisa tahu, dia sedang rileks sekarang.
Italian[it]
Potete vederlo, adesso è tranquillo e rilassato.
Korean[ko]
그리고 그것이 지금 편안한 상태임을 알 수 있습니다.
Lithuanian[lt]
Ir jūs galite atspėti, jis dabar atsipalaidavęs.
Macedonian[mk]
И може да видите, сега е опуштен.
Dutch[nl]
En je kunt zien, hij is relaxed nu.
Portuguese[pt]
E como podem ver, está relaxado de momento.
Romanian[ro]
După cum vă daţi seama, e relaxată acum.
Russian[ru]
Вы точно можете сказать, что сейчас он расслаблен и спокоен.
Slovak[sk]
Teraz je zjavne uvoľnená.
Slovenian[sl]
Kot vidite, je trenutno sproščena.
Albanian[sq]
Dhe ju mund ta thoni, së është i rekaksuar tani.
Serbian[sr]
I možete reći, da je sada opuštena.
Turkish[tr]
Ve onun şimdi sakin olduğunu söyleyebilirsiniz.
Ukrainian[uk]
Ви точно можете сказати, що він зараз розслаблений і спокійний.
Vietnamese[vi]
Và bạn có thể nói ràng, lúc này nó đang nghỉ ngơi.