Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на бизнес информация в сферата на осветителни системи, осветителни инсталации и осветителни продукти за търговска, промишлена и архитектурна употреба чрез уебсайтове и интернет бази данни
Czech[cs]
Poskytování obchodních informací v oboru osvětlovacích systémů, osvětlovacích těles a osvětlovacích výrobků pro komerční, průmyslové a architektonické použití prostřednictvím webových stránek a databází na internetu
Danish[da]
Formidling af forretningsinformation inden for systemer til belysning, beslag til belysning og produkter til belysning til kommerciel, industriel og arkitektonisk brug via websteder og internetbaserede databaser
German[de]
Bereitstellung von Geschäftsinformationen im Bereich Beleuchtungssysteme, Beleuchtungskörper und Beleuchtungswaren für kommerzielle, industrielle und Architekturzwecke über Websites und Datenbanken auf Internet-Basis
Greek[el]
Παροχή επιχειρηματικών πληροφοριών στον τομέα των συστημάτων φωτισμού, των σταθερών εξαρτημάτων φωτισμού και των προϊόντων φωτισμού για εμπορική, βιομηχανική και αρχιτεκτονική χρήση μέσω ιστοθέσεων και διαδικτυακών βάσεων δεδομένων
English[en]
Providing business information in the field of lighting systems, lighting fixtures and lighting products for commercial, industrial and architectural use via websites and internet-based databases
Spanish[es]
Suministro de información de negocios en relación con sistemas de alumbrado, apliques de alumbrado y productos de alumbrado para uso comercial, industrial y arquitectónico a través de sitios web y bases de datos a base de Internet
Estonian[et]
Kaubandus-, tööstus- ja arhitektuurivalgustisüsteemide, -valgustite ja -valgustustoodete äriteabe pakkumine veebikohtade ja Interneti-põhiste andmebaaside kaudu
Finnish[fi]
Yritystiedotuksen tarjoaminen valaistusjärjestelmien, valaistuslaitteistojen ja valaistustuotteiden alalla kaupalliseen, teolliseen ja arkkitehtoniseen käyttöön WWW-sivustojen ja internet-pohjaisten tietokantojen välityksellä
French[fr]
Fourniture d'informations commerciales dans le domaine des systèmes d'éclairage, accessoires d'éclairage et produits d'éclairage à usage commercial, industriel et architectural par le biais de sites web et de bases de données sur l'internet
Croatian[hr]
Pružanje poslovnih informacija u području rasvjetnih sustava, rasvjetnih tijela i rasvjetnih proizvoda za komercijalnu, industrijsku i arhitektonsku upotrebu putem mrežnih stranica i internetskih baza podataka
Hungarian[hu]
Üzleti tájékoztatás weboldalakon és internet-alapú adatbázisokon keresztül a kereskedelmi, ipari és építészeti célú világítási rendszerek, lámpafoglalatok és világítási termékek terén
Italian[it]
Fornitura di informazioni commerciali nel settore di impianti di illuminazione, sistemi di illuminazione e prodotti di illuminazione per uso commerciale, industriale e architettonico tramite siti web e banche dati su Internet
Lithuanian[lt]
Verslo informacijos apie apšvietimo sistemas, įrenginus ir gaminius komercinėms, pramonės ir architektūros reikmėms teikimas per tinklalapius ir interneto duomenų bazes
Latvian[lv]
Darījumu informācijas nodrošināšana apgaismošanas sistēmu, apgaismes ierīču un apgaismojuma preču jomā komerciālai, rūpnieciskai izmantošanai vai izmantošanai arhitektūrā, izmantojot tīmekļa vietnes un interneta datu bāzes
Maltese[mt]
Provvista ta' informazzjoni kummerċjali fil-qasam tas-sistemi tat-tidwil, aċċessorji tat-tidwil u prodotti tat-tidwil għall-użu kummerċjali, industrijali u arkitettoniku permezz ta' websajts u dejtabejżis ibbażati fuq l-Internet
Dutch[nl]
Het verstrekken van zakelijke informatie op het gebied van verlichtingssystemen, verlichtingsarmaturen en verlichtingsproducten voor commercieel, industrieel en bouwkundig gebruik via websites en databases op basis van internet
Polish[pl]
Udzielanie informacji w dziedzinie systemów oświetleniowych, opraw oświetleniowych i produktów oświetleniowych do użytku handlowego, przemysłowego i architektonicznego za pośrednictwem stron internetowych i internetowych baz danych
Portuguese[pt]
Fornecimento de informações de negócios no domínio dos sistemas de iluminação, acessórios de iluminação e produtos de iluminação para uso comercial, industrial e arquitetónico, através de sítios Web e bases de dados baseadas na Internet
Romanian[ro]
Furnizarea de informaţii pentru firme în domeniul sistemelor de iluminat, corpurilor de iluminat şi produselor de iluminat pentru uz comercial, industrial şi arhitectural, pe site-uri web şi în baze de date pe internet
Slovak[sk]
Poskytovanie obchodných informácií v oblasti osvetľovacích systémov, svietidiel a osvetľovacích produktov na komerčné, priemyselné a architektonické účely prostredníctvom webových stránok a internetových databáz
Slovenian[sl]
Nudenje poslovnih informacij na področju sistemov za osvetljevanje, instalacij za osvetljevanje in izdelkov za osvetljevanje za komercialno, industrijsko in arhitekturno uporabo preko spletnih mest in internetnih podatkovnih baz
Swedish[sv]
Ge affärsinformation inom området för belysningssystem, belysningsarmaturer och belysningsprodukter för kommersiellt, industriellt och arkitektoniskt bruk via webbplatser och internetbaserade databaser