Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Belpex ръководи енергийна борса, предлагаща търговска платформа и услуги, свързани с търговията на електроенергия в Белгия,
Czech[cs]
podnik Belpex působí jako energetická burza nabízející obchodní platformu a služby související s obchodováním s elektřinou v Belgii,
Danish[da]
Belpex driver en energibørs, der tilbyder en handelsplatform og tjenesteydelser i forbindelse med elektricitetshandel i Belgien
German[de]
Belpex betreibt eine Energiebörse mit einer Energiehandelsplattform und bietet mit dem Energiehandel verbundene Dienstleistungen in Belgien an,
Greek[el]
η Belpex διαχειρίζεται ένα χρηματιστήριο συναλλαγών ενέργειας που προσφέρει ένα μηχανισμό διαπραγμάτευσης και υπηρεσίες σχετικές με τις συναλλαγές ηλεκτρικής ενέργειας στο Βέλγιο; ·,
English[en]
Belpex operates an energy exchange offering a trading platform and services related to trading electricity in Belgium,
Spanish[es]
Belpex gestiona una bolsa de energía que ofrece una plataforma comercial y servicios relacionados con los intercambios comerciales de electricidad en Bélgica,
Estonian[et]
Belpex on energiabörsiettevõtja, kes pakub elektriga kauplemise platvormi ja teenuseid Belgias;
Finnish[fi]
Belpex hallinnoi energiapörssiä, joka tarjoaa energiakauppaan tarkoitetun kauppapaikan ja siihen liittyviä palveluja Belgiassa tapahtuvaa sähkön myyntiä varten,
French[fr]
Belpex gère une bourse d'échange d'énergie offrant une plateforme de négociation et des services liés au négoce de l'électricité en Belgique,
Hungarian[hu]
a Belpex Belgiumban működtet energiatőzsdét, mely a villamosenergia-kereskedelemhez nyújt kereskedelmi platformot és szolgáltatásokat,
Italian[it]
Belpex: gestisce una borsa dell'energia che offre una piattaforma di negoziazione e servizi connessi agli scambi di elettricità in Belgio,
Lithuanian[lt]
„Belpex“:energijos biržos, teikiančios prekybos platformą ir paslaugas, susijusias su prekyba elektra Belgijoje, valdymas,
Latvian[lv]
Belpex ir enerģijas birža, kas Beļģijā piedāvā tirdzniecības platformu un pakalpojumus, kas saistīti ar enerģijas tirdzniecību,
Maltese[mt]
Belpex topera kambju tal-enerġija li joffri pjattaforma ta' negozjar u servizzi relatati man-negozjar tal-elettriku fil-Belġju,
Dutch[nl]
Belpex: energiebeurs die een platform en diensten aanbiedt voor de handel in elektriciteit in België,
Polish[pl]
przedsiębiorstwo Belpex prowadzi działalność w zakresie wymiany energii tworząc platformę handlową i oferując usługi związane z handlem energią elektryczną w Belgii,
Portuguese[pt]
Belpex: opera uma bolsa de energia que oferece uma plataforma de negociação e serviços relacionados com a negociação de electricidade na Bélgica,
Romanian[ro]
Belpex gestionează o bursă de schimb de energie, oferind o platformă de tranzacționare și servicii privind comerțul cu energie în Belgia;
Slovak[sk]
Belpex prevádzkuje energetickú burzu poskytujúcu platformu na obchodovanie a služby súvisiace s obchodovaním s elektrickou energiou v Belgicku,
Slovenian[sl]
za Belpex: dejavno na področju energetskih izmenjav s ponudbo platforme za trgovanje in storitev v zvezi s trgovanjem z energijo v Belgiji,
Swedish[sv]
Belpex tillhandahåller en plattform för handel och tjänster rörande elektricitet i Belgien,