Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nedavno, svi smo se vratili kući.
English[en]
Recently, we've all come home.
Spanish[es]
Recientemente, todos hemos vuelto a casa.
French[fr]
Il y a peu, nous sommes tous rentrés chez nous.
Hebrew[he]
לאחרונה, חזרנו הביתה.
Croatian[hr]
Nedavno smo se svi vratili kući.
Hungarian[hu]
Nemrégiben mindannyian hazajöttünk.
Italian[it]
Ultimamente, siamo tutti tornati a casa.
Dutch[nl]
Kort geleden zijn we thuis gekomen.
Polish[pl]
Niedawno wróciliśmy do domu.
Portuguese[pt]
Recentemente, voltámos para casa.
Romanian[ro]
Sperând că ne vom reîntoarce acasă.
Serbian[sr]
Nedavno, svi smo se vratili kuci.
Swedish[sv]
Vi har kommit hem nyligen.
Turkish[tr]
Kısa süre önce hepimiz eve döndük.