Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der kunne gives flere eksempler, men jeg tror, at disse er tilstrækkelige til at vise EU, når det er "bedst".
German[de]
Ich könnte noch weitere Beispiele nennen, denke aber, dass diese genügen, um die Europäische Union von „ihrer besten Seite“ zu zeigen.
English[en]
There are other areas that I could mention, but I think these are enough to show the EU ‘at its best’.
Spanish[es]
Existen otros ámbitos que podría mencionar, pero creo que estos ejemplos son suficientes para mostrar a la UE «en su mejor faceta»
Finnish[fi]
Voisin mainita muitakin aloja, mutta mielestäni nämä riittävät osoittamaan, millainen EU voi "parhaassa tapauksessa" olla.
French[fr]
Je pourrais citer d’autres passages, mais ceux-ci ne suffisent-ils pas à montrer l’UE sous son meilleur jour?
Italian[it]
Potrei ricordare anche altri settori, ma mi sembra che questo basti a mostrare l’Unione europea al suo meglio.
Dutch[nl]
Ik zou nog andere punten kunnen noemen, maar ik geloof dat dit volstaat om de EU "op z’n best" te tonen.
Portuguese[pt]
Outros exemplos se poderiam referir, mas estes devem bastar para mostrar a União Europeia no seu "melhor"!?
Swedish[sv]
Det finns andra områden som jag skulle kunna nämna, men jag tycker detta räcker för att peka på ett EU ”i toppform”.