Besonderhede van voorbeeld: -9129006735626432165

Bulgarian

Защо мислите, че е намушкана, а не е застреляна със стрелата?

Bosnian

sto vas je uvjerilo da je ona izbodena strijelom umjesto mekom?

Czech

Co vás přesvědčilo, že tím šípem byla probodnutá a ne střelená?

Greek

Πώς συμπέρανες ότι τη μαχαίρωσε με το βέλος και δεν την πυροβόλησε;

English

What convinced you she was stabbed with the arrow Instead of shot?

Hebrew

מה שכנע אותך שהיא נדקרה באמצעות החץ במקום שהיא נורתה?

Croatian

Što vas je uvjerilo da je ona izbodena strijelom umjesto metkom?

Hungarian

Mi győzte meg arról, hogy a lányt leszúrták a nyíllal, és nem lelőtték vele?

Italian

Cosa l'ha convinta che non le abbia sparato con la freccia, ma l'abbia accoltellata?

Polish

Co przekonało pana, że została dźgnięta, nie zastrzelona?

Portuguese

Por que acha que ela foi golpeada ao invés de atingida pelo arpão?

Serbian

Što vas je uvjerilo da je ona izbodena strijelom umjesto metkom?