Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Furthermore, disability continues to be defined through a medical perspective, and the revised concept of disability, as proposed by the National Observatory on the Status of Persons with Disabilities, is not aligned to the Convention and lacks binding legislation at both the national and regional levels.
Russian[ru]
Кроме того, определение инвалидности по-прежнему дается на основе медицинского подхода, а пересмотренная концепция инвалидности, предложенная Национальным центром наблюдения за положением инвалидов, не приведена в соответствие с положениями Конвенции и не подкреплена обязательным к исполнению законодательством на национальном и региональном уровнях.
Chinese[zh]
此外,仍继续从医学视角界定残疾。 全国残疾人地位问题观察站提出的修改后的残疾概念也与《公约》不一致,且在全国和地区层面均缺乏具有约束力的相关法律法规。