Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den landbrugspolitik, som tilpasses i dag, skal reformeres grundlæggende, og vi bør nedbringe udgifterne med det samme.
German[de]
Die derzeitige Agrarpolitik muß grundlegend reformiert und die Ausgaben umgehend einschränkt werden.
Greek[el]
Η αγροτική πολιτική που εφαρμόζεται σήμερα πρέπει βασικά να μεταρρυμθιστεί και οι δαπάνες πρέπει να περικοπούν άμεσα.
English[en]
The agricultural policy currently pursued must be radically reformed, and we should reduce expenditure without delay.
Finnish[fi]
Nykyistä maatalouspolitiikkaa on uudistettava perusteellisesti ja menoja on pienennettävä välittömästi.
French[fr]
La politique agricole qui est actuellement d'application doit être réformée de fond en comble, et nous devons réduire les dépenses immédiates.
Italian[it]
La politica agricola applicata oggi deve essere oggetto di una profonda riforma e l'entità di spesa va ridotta immediatamente.
Dutch[nl]
Het landbouwbeleid zoals wij dat thans kennen, moet fundamenteel worden hervormd, en wij moeten onmiddellijk de uitgaven verlagen.
Portuguese[pt]
A actual política agrícola deve ser objecto de uma reforma profunda e as despesas devem ser rapidamente reduzidas.
Swedish[sv]
Den jordbrukspolitik som tillämpas i dag måste i grunden reformeras, och vi bör dra ned utgifterna omgående.