Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За електроенергията въз основа на националните средни специфични емисии на парникови газове от производството на електроенергия.
Czech[cs]
V případě elektřiny na základě vnitrostátních průměrných měrných emisí skleníkových plynů spojených s výrobou elektřiny
Danish[da]
For elektricitets vedkommende baseret på nationale gennemsnitlige specifikke drivhusgasemissioner ved elproduktion.
German[de]
Bei elektrischem Strom auf der Grundlage der nationalen durchschnittlichen spezifischen Treibhausgasemissionen der Stromerzeugung.
Greek[el]
Όσον αφορά την ηλεκτρική ενέργεια, βασίζεται στις εθνικές μέσες ειδικές εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου της παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας.
English[en]
For electricity, based on national average specific GHG emissions of electricity generation.
Spanish[es]
En el caso de la electricidad, se basa en las emisiones promedio de gases de invernadero a nivel nacional correspondientes a la generación eléctrica.
Estonian[et]
Elektri puhul elektri tootmisel tekkivate kasvuhoonegaaside riikliku keskmise eriheite alusel.
Finnish[fi]
Perustuu sähkön osalta kansallisiin sähköntuotannon keskimääräisiin kasvihuonekaasujen ominaispäästöihin.
French[fr]
Pour l'électricité, l'indicateur s'appuie sur les émissions spécifiques de GES nationales moyennes dues à la production d'électricité.
Croatian[hr]
Za električnu energiju na temelju nacionalnih prosječnih specifičnih emisija stakleničkih plinova povezanih s proizvodnjom struje.
Hungarian[hu]
A villamos energia esetében a villamosenergia-termelés átlagos országos fajlagos ÜHG-kibocsátása alapján kell számítani.
Italian[it]
Per l'energia elettrica, in base alle emissioni medie nazionali specifiche di gas a effetto serra dovute alla generazione di energia elettrica.
Lithuanian[lt]
Dėl elektros energijos atsižvelgiama į nacionalinį vidutinį konkretų gaminant elektros energiją išmetamą ŠESD kiekį.
Latvian[lv]
Elektroenerģija: valsts vidējās īpatnējās SEG emisijas no elektroenerģijas ražošanas.
Maltese[mt]
Għall-elettriku, abbażi ta' emissjonijiet speċifiċi medji nazzjonali ta' gassijiet b'effett ta' serra mill-ġenerazzjoni tal-elettriku.
Dutch[nl]
voor elektriciteit: op basis van het nationale gemiddelde specifieke BKG-emissies bij elektriciteitsopwekking;
Polish[pl]
w odniesieniu do energii elektrycznej na podstawie średniej krajowej emisji gazów cieplarnianych właściwej dla produkcji energii elektrycznej,
Portuguese[pt]
Para a eletricidade, com base nas emissões médias nacionais específicas de gases com efeito de estufa da produção de eletricidade.
Romanian[ro]
În cazul energiei electrice, pe baza emisiilor medii specifice de gaze cu efect de seră la nivel național în generarea de energie electrică.
Slovak[sk]
Pre elektrinu – na základe vnútroštátnych priemerných špecifických emisií skleníkových plynov pri výrobe elektriny.
Slovenian[sl]
Za električno energijo: na podlagi povprečnih emisij toplogrednih plinov pri pridobivanju električne energije v posamezni državi.
Swedish[sv]
För el, baserat på nationella genomsnittliga utsläpp av växthusgaser från elproduktion.