Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаете ли, забележки като тази ме карат да виждам НУЛИ!
German[de]
Bemerkungen wie diese können teuer werden.
English[en]
You know, remarks like that make me see zeroes.
Spanish[es]
Con comentarios como ese, veo muchos ceros.
French[fr]
De telles remarques me font voir des zéros.
Polish[pl]
Dzięki takim uwagom widzę dużo zer.
Portuguese[pt]
Sabe, observações como essa me fazem ver zeros.
Romanian[ro]
Stii, asemenea remarci mă fac să văd multe zerouri.
Russian[ru]
Знаете, такие замечания могут принести нам кучу денег.
Turkish[tr]
Bu tür işaretler, en başı görmemi sağlar.