Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعرفين ، حصلت على بعض الأسهم وبعض المصافحات
Bulgarian[bg]
Ами, да, получих малко пари.
Czech[cs]
No, vlastním pár akcií, neoficiálních opcí.
Danish[da]
Jeg har nogle aktier og nogle optioner på håndslag.
Greek[el]
Nαι, είμαι μέτoχoς, πάvω και κάτω απ'τo τραπέζι.
English[en]
Oh, you know, I got some stock, I got some handshake options.
Spanish[es]
Tengo algunas reservas, algunos amigos.
Estonian[et]
Mul on aktsiaid ja optsioone.
Finnish[fi]
Ostin paikan osakkeita tiskin alta.
French[fr]
J'ai quelques parts, quelques options d'achat non officielles.
Hebrew[he]
יש לי חלק בה, יש לי אופציות מתחת לשולחן.
Croatian[hr]
Ima udjela u njoj.
Indonesian[id]
Kau tahu, aku punya stok, Aku punya pilihan kesepakatan.
Macedonian[mk]
Добив некои акции.
Malay[ms]
Oh, awak tahu, saya ada beberapa saham, Saya pun ada beberapa perjanjian.
Norwegian[nb]
Jeg har noen aksjer og opsjonsavtaler.
Polish[pl]
No wiesz, mam trochę akcji, mam trochę opcji.
Portuguese[pt]
Tenho umas garrafas, recebi uma indemnização...
Romanian[ro]
Am ceva stocuri, ceva prieteni.
Slovenian[sl]
Imam nekaj delnic in opcij na besedo.
Turkish[tr]
Eh işte biraz birikmişim var biraz el sıkışmışlığım