Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومع ذلك، على المجتمع الدولي التوضيح أيضا بأن الاستعراض الشامل قد تم اقتراحه على أساس أن يواصل زعماء كوسوفو إحراز تقدم في تنفيذ المعايير.
English[en]
However, the international community must also make it clear that the comprehensive review was proposed on the premise that Kosovo’s leaders would continue to make progress in the implementation of the standards.
Spanish[es]
Sin embargo, la comunidad internacional también debe dejar en claro que ese examen se propuso a partir de la premisa de que los dirigentes de Kosovo seguirían avanzando en la aplicación de las normas.
French[fr]
Cependant, la communauté internationale doit également faire clairement savoir que l’examen global a été proposé en partant du principe que les dirigeants kosovars continueraient de progresser dans l’application des normes.
Russian[ru]
Однако международное сообщество должно также дать ясно понять, что такой всесторонний обзор предложен на основании той посылки, что косовские лидеры будут и впредь добиваться прогресса в достижении стандартов.
Chinese[zh]
但国际社会同时也必须指出,全面审查提出的前提是科索沃领导人必须继续在落实标准方面取得进展。