Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نقوم بخلط ( ساتيفا ) و ( إنديكا ) مع السلالة المهجنة
Bulgarian[bg]
Смесвате Сатива и Индика с кръстоските.
Czech[cs]
Dáváte dohromady Sativu a Indicu s hybridy.
German[de]
Sie mischen die Sativa und die Indica mit den Hybriden.
English[en]
You're mixing up the Sativa and the Indica with the hybrids.
Spanish[es]
Estás mezclando la Sativa y la Indica con los híbridos.
French[fr]
Vous mélangez la Sativa et l'Indica avec les hybrides.
Hebrew[he]
אתה מערבב את הסיטיביה והאינדיקה עם ההיברידיים.
Croatian[hr]
Ti si konfuzan na sativa i indica sa hibridima.
Hungarian[hu]
Keresztezed a sativát és a indicát hibridekkel.
Italian[it]
Sta mischiando la sativa e la indica con degli ibridi.
Dutch[nl]
Je kruist zo de Sativa en Indica met de hybriden.
Portuguese[pt]
Você está misturando a Sativa e a Indica com híbridos.
Romanian[ro]
Amesteci Sativa şi Indica cu hibrizii.
Russian[ru]
Вы перемешали Сативу и Индику!
Turkish[tr]
Sativa'yla Indica'yı melez olanla karıştırıyorsun.