Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Провеждане на изложби, празненства, мероприятия, конференции, дискусионни форуми, симпозиуми, курсове с културни цели, развлекателни, образователни и спортни
Czech[cs]
Organizování kulturních, rekreačních, vzdělávacích a sportovních výstav, oslav, akcí, konferencí, kolokvií, sympozií, kurzů
Danish[da]
Arrangering af udstillinger, fester, events, konferencer, kollokvier, symposier og kurser med kulturelt, rekreativt, uddannelsesmæssigt og sportsligt sigte
German[de]
Veranstaltung von Ausstellungen, Partys, Events, Konferenzen, Kolloquien, Symposien, Lehrgängen für kulturelle, Erholungs-, Bildungs- und sportliche Zwecke
Greek[el]
Διοργάνωση εκθέσεων, εορταστικών εκδηλώσεων, δρώμενων, διαλέξεων, κύκλων συνομιλιών, συμποσίων και μαθημάτων για πολιτιστικούς, ψυχαγωγικούς, εκπαιδευτικούς και αθλητικούς σκοπούς
English[en]
Organisation of exhibitions, parties, events, conferences, colloquiums, symposiums and courses, for cultural, recreational, educational and sporting purposes
Spanish[es]
Organización de exposiciones, fiestas, eventos, conferencias, coloquios, simposiums, cursos con fines culturales, recreativos, educativos y deportivos
Estonian[et]
Kultuuri, ajaviite, hariduse ja spordiga seotud näituste, pidude, ürituste, konverentside, kollokviumide, sümpoosionide, kursuste korraldamine
Finnish[fi]
Näyttelyjen, juhlien, tapahtumien, konferenssien, kollokvioiden, symposiumien, kurssien järjestäminen kulttuuri-, virkistys-, koulutus- ja urheilutarkoituksessa
French[fr]
Organisation d'expositions, fêtes, événements, conférences, colloques, symposiums, cours à des fins culturelles, récréatives, éducatives et sportives
Croatian[hr]
Usluge organizacije izložbi, zabava, događanja, konferencija, kolokvija, simpozija, tečajeva u kulturne, rekreativne, edukativne i sportske svrhe
Hungarian[hu]
Kulturális, szórakoztató, oktatási és sportcélú kiállítások, ünnepségek, rendezvények, konferenciák, kollokviumok, szimpóziumok, kurzusok szervezése
Italian[it]
Organizzazione di esposizioni, feste, eventi, conferenze, convegni, simposi, corsi per scopi culturali, ricreativi, educativi e sportivi
Lithuanian[lt]
Parodų, švenčių, renginių, konferencijų, kolokviumų, simpoziumų, kursų rengimas kultūriniais, poilsio, švietimo ir sporto tikslais
Latvian[lv]
Izstāžu, sarīkojumu, pasākumu, konferenču, kolokviju, simpoziju, kursu rīkošana kultūras, izklaides, mācību un sporta vajadzībām
Maltese[mt]
Organizzazzjoni ta' esibizzjonijiet, festini, avvenimenti, konferenzi, forums tad-diskussjoni, simpożji, korsijiet bi skopijiet kulturali, rikreattivi, edukattivi u sportivi
Dutch[nl]
Organisatie van exposities, feesten, evenementen, conferenties, colloquia, symposia, cursussen voor culturele, recreatieve, educatieve en sportieve doeleinden
Polish[pl]
Organizowanie wystaw, imprez, wydarzeń, konferencji, zjazdów, sympozjów, kursów w celach kulturalnych, rekreacyjnych, edukacyjnych i sportowych
Portuguese[pt]
Organização de exposições, festas, eventos, conferências, colóquios, simpósios, cursos com fins culturais, recreativos, educativos e desportivos
Romanian[ro]
Organizare de expoziţii, petreceri, evenimente, conferinţe, colocvii, simpozioane, cursuri în scopuri culturale, recreative, educative şi sportive
Slovak[sk]
Organizovanie výstav, slávností, podujatí, konferencií, diskusií, sympózií, kurzov s kultúrnym, zábavným, vzdelávacím a športovým zameraním
Slovenian[sl]
Organiziranje razstav, zabav, prireditev, konferenc, kolokvijev, simpozijev, tečajev za kulturne, razvedrilne, izobraževalne in športne namene
Swedish[sv]
Arrangerande av utställningar, fester, tillställningar, konferenser, kollokvier, symposier, kurser för kulturändamål, fritid, utbildnings och idrott