Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има генетични показатели за невротично и насилствено поведение.
Bosnian[bs]
Postoje genetski markeri za psihičko i nasilno ponašanje.
Danish[da]
Der er genetiske markører for psykotisk og voldelig adfærd.
Greek[el]
Υπάρχουν γενετικοί δείκτες για ψυχωτική και βίαια συμπεριφορά.
English[en]
There are genetic markers for psychotic and violent behavior.
Spanish[es]
Hay marcadores genéticos del comportamiento psicótico.
Estonian[et]
Geenides on märgid psüühilisest ja vägivaldsest käitumisest.
Persian[fa]
اين ژنتيک از علائم انسانهاي روان پريش و کساني است که اخلاق و رفتار تند داشتن
Finnish[fi]
Ihmisellä on omat geenimerkkinsä psykoottiselle ja väkivaltaiselle käyttäytymiselle.
French[fr]
Les comportements déséquilibrés portent des marqueurs génétiques.
Hebrew[he]
קיימים סימונים גנטיים עבור התנהגות פסיכוטית ואלימה.
Croatian[hr]
Postoje markeri u organizmu za psihotično i nasilno ponašanje.
Hungarian[hu]
A pszichotikus és erőszakos viselkedésnek genetikai jelei vannak.
Indonesian[id]
Ada Ciri-ciri pada genetik untuk kegilaan dan sikap Kekerasan
Italian[it]
Esistono marker genetici di carattere psicotico e violento.
Lithuanian[lt]
Yra genetiniai žymenys nesveikiems ir žiauriems žmonėms...
Norwegian[nb]
Det fins genetiske markører for psykotisk og voldelig atferd.
Dutch[nl]
Bepaalde genen veroorzaken psychotisch en gewelddadig gedrag.
Polish[pl]
Istnieją genetyczne uwarunkowania, psychotycznych i gwałtownych zachowań.
Portuguese[pt]
Existem marcas genéticas para comportamentos psicóticos e violentos.
Romanian[ro]
Există trăsături genetice pentru comportament anormal și violent.
Russian[ru]
Есть участки генов отвечающих за психопатическое и устойчивое поведение.
Slovenian[sl]
Obstajajo genetske oznake za napadalno psihično obnašanje.
Serbian[sr]
Постоје маркери у организму за психотично и насилно понашање.
Swedish[sv]
Det finns genetiska markörer för psykotiskt och våldsamt beteende.
Turkish[tr]
Psikotik ve şiddet içeren davranışların genetik izleri vardır.