Metadata
Author: eurlex
Data
Danish[da]
De gælder for alle Fællesskabets interventionscentre, der er udpeget for de enkelte kornarter
German[de]
Sie gelten für alle für die einzelnen Getreidearten festgelegten Interventionsorte der Gemeinschaft
Greek[el]
Η τιμή ισχύει για όλα τα κοινοτικά κέντρα παρέμβασης που έχουν υποδειχθεί για κάθε είδος σιτηρού
English[en]
They shall be valid for all Community intervention centres designated for each cereal
Spanish[es]
Serán válidos para todos los centros de intervención de la Comunidad fijados para cada uno de los cereales
Finnish[fi]
Se on voimassa kaikissa kullekin viljalajille nimetyissä yhteisön interventiokeskuksissa
French[fr]
Ils sont valables pour tous les centres d
Italian[it]
Essi si applicano in tutti i centri d
Dutch[nl]
Hij geldt voor alle, voor de diverse graansoorten vastgestelde interventiecentra in de Gemeenschap
Portuguese[pt]
Serão válidos para todos os centros de intervenção comunitários designados para cada cereal
Swedish[sv]
Det skall gälla gemenskapens alla interventionsorter som är avsedda för de olika spannmålsslagen