Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Оттогава там са живели още повече хора.
Czech[cs]
Od té doby tam žilo více lidí.
Danish[da]
Mange har boet der siden da.
German[de]
Noch viel mehr Leute haben seitdem in dieser Gegend gewohnt.
Greek[el]
Ζoύσαv κι άλλoι εκεί από τότε.
English[en]
More people have lived there since then.
Spanish[es]
Mucha más gente ha vivido ahí desde entonces.
Estonian[et]
Sellest ajast saadik on seal palju inimesi elanud.
French[fr]
Plein de gens ont habité là-bas, depuis.
Hebrew[he]
אנשים נוספים חיו שם מאז.
Croatian[hr]
Mnogo je ljudi od onda živjelo tamo.
Hungarian[hu]
Sokan élhettek itt azóta.
Indonesian[id]
Setelah itu banyak yang tinggal di sana.
Icelandic[is]
Enn fleiri hafa búiđ ūarna eftir ūađ.
Italian[it]
Vn sacco di persone hanno vissuto li da allora.
Norwegian[nb]
Veldig mange har bodd der siden den gang.
Dutch[nl]
Dan gaat het om veel meer mensen.
Polish[pl]
Tam musiało mieszkać więcej ludzi.
Portuguese[pt]
Muitas pessoas moraram lá desde então.
Romanian[ro]
Multe persoane au locuit acolo de atunci.
Slovenian[sl]
Od takrat se je število ljudi povečalo.
Serbian[sr]
Mnogo je ljudi od onda živelo tamo.
Swedish[sv]
Många har bott där sen dess.
Turkish[tr]
Ondan sonra orada çok daha fazla insan yaşadı.
Vietnamese[vi]
Từ đó, có rất nhiều người sống ở chỗ đó.