Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
223 | Hlavní organizace / hlavní konzultovaní znalci O znalecký posudek byla požádána Evropská agentura pro námořní bezpečnost.
Danish[da]
223 | Væsentligste organisationer/eksperter, der er blevet hørt Der er rekvireret ekspertbistand hos Det Europæiske Agentur for Søfartssikkerhed.
German[de]
223 | Wichtigste konsultierte Verbände und Fachleute Das Gutachten der europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs wurde eingeholt.
English[en]
223 | Main organisations/experts consulted Expert reports by the European Maritime Safety Agency were required.
Spanish[es]
223 | Principales organizaciones / expertos consultados Se ha solicitado el asesoramiento de la Agencia Europea de Seguridad Marítima.
Estonian[et]
223 | Peamised nõustamisel osalenud organisatsioonid/eksperdid Vajalik oli Euroopa Meresõiduohutuse Ameti ekspertarvamus.
Finnish[fi]
223 | Tärkeimmät järjestöt/asiantuntijat, joita on kuultu Euroopan meriturvallisuusvirastolta on pyydetty asiantuntija-apua.
French[fr]
223 | Principales organisations / principaux experts consultés L'expertise de l'Agence européenne pour la sécurité maritime a été requise.
Hungarian[hu]
223 | A megkérdezett főbb szervezetek/szakértők Az Európai Tengerbiztonsági Ügynökség szakvéleményének kikérésére sor került.
Italian[it]
223 | Principali organizzazioni/esperti consultati È stata richiesta la consulenza dell’Agenzia europea per la sicurezza marittima.
Lithuanian[lt]
223 | Pagrindinės organizacijos / pagrindiniai ekspertai, su kuriais buvo konsultuotasi Buvo reikalinga Europos jūrų saugos agentūros ekspertizė.
Latvian[lv]
223 | Galvenās organizācijas/galvenie eksperti, ar kuriem notika apspriešanās Tika pieprasīts Eiropas Jūras drošības aģentūras ekspertu atzinums.
Maltese[mt]
223 | Organizzazzjonijiet prinċipali / esperti prinċipali kkonsultati Intalab l-għarfien espert ta’ l-Aġenzija Ewropea għas-sikurezza marittima.
Dutch[nl]
223 | Belangrijkste geraadpleegde organisaties en deskundigen De deskundigheid van het Europees Agentschap voor de maritieme veiligheid is vereist.
Portuguese[pt]
223 | Principais organizações / principais peritos consultados Foi solicitado o contributo de peritos da Agência Europeia da Segurança Marítima.
Slovak[sk]
223 | Hlavné konzultované organizácie/hlavní konzultovaní znalci Požadoval sa znalecký posudok od Európskej námornej bezpečnostnej agentúry.
Slovenian[sl]
223 | Glavne organizacije/strokovnjaki vključeni v posvetovanja Zahtevana so bila strokovna poročila Evropske agencije za pomorsko varnost.
Swedish[sv]
223 | Viktigaste organisationer / sakkunniga som kontaktats Det behövdes expertrapporter från Europeiska sjösäkerhetsbyrån.