Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
This nomination shall be submitted no later than four years before the event in question is due to begin and may be accompanied by a recommendation from the Member State concerned.’
Italian[it]
Questa presentazione avviene entro quattro anni prima dell'inizio della manifestazione e può essere accompagnata da una raccomandazione dello Stato membro interessato.»
Maltese[mt]
Din in-nominazzjoni għandha tiġi preżentata mhux aktar tard minn erba' snin qabel m'għandu jibda l-avveniment in kwistjoni u tista' tiġi akkumpanjata minn rakkomandazzjoni mill-Istat Membru konċernat.”
Dutch[nl]
Eventueel gaat deze voordracht vergezeld van een aanbeveling van de betrokken lidstaat.”
Polish[pl]
Nominację zgłasza się nie później niż na cztery lata przed rozpoczęciem odnośnych obchodów, z ewentualnym załączeniem do niej rekomendacji zainteresowanego Państwa Członkowskiego.”
Portuguese[pt]
Esta candidatura será apresentada o mais tardar quatro anos antes da data prevista para o início da manifestação, e poderá ser acompanhada por uma recomendação do Estado-Membro em causa.»
Slovak[sk]
Táto nominácia sa predkladá najneskôr štyri roky pred začiatkom daného podujatia a môže k nej byť priložené aj odporúčanie príslušného členského štátu.“
Slovenian[sl]
Ta nominacija se predloži najkasneje štiri leta pred začetkom zadevnega dogodka in lahko je predložena skupaj s priporočilom zadevne države članice.“