Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ние сме сенките в центъра на Лабиринта.
Czech[cs]
Jsme stíny uprostřed Labyrintu.
Greek[el]
Είμαστε οι σκιές στο κέντρο του Λαβύρινθου.
English[en]
We're the shadows at the center of the Labyrinth.
Spanish[es]
Estamos en las sombras el centro del laberinto.
Persian[fa]
ما سايه هايي در مركز ليبرانث هستيم.
Finnish[fi]
Me olemme varjot labyrintin keskellä.
French[fr]
Nous sommes les Ombres au centre du Labyrinthe.
Hebrew[he]
אנחנו הצל במרכז המבוך.
Croatian[hr]
Mi smo sjene središta Labirinta.
Hungarian[hu]
Mi vagyunk a Labirintus mélyének árnyékai.
Indonesian[id]
Kami adalah bayangan di pusat Labyrinth.
Italian[it]
Siamo le ombre al centro del Labirinto.
Dutch[nl]
Wij zijn schaduwen van het centrum van het Labyrint.
Polish[pl]
Jesteśmy cieniami w środku Labiryntu.
Portuguese[pt]
Somos as sombras ao centro do Labirinto.
Romanian[ro]
Suntem umbrele din mijlocul Labirintului.
Russian[ru]
Мы тени в центре Лабиринта.
Slovak[sk]
Sme tiene v strede labyrintu.
Slovenian[sl]
Mi smo senca v središču Labirinta.
Turkish[tr]
Labirent'in merkezindeki gölgeleriz.