Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت مسمار ستعمل عليه.
Czech[cs]
Zvládneš to.
Greek[el]
Θα τα πας καρφί.
English[en]
You're gonna nail it.
Spanish[es]
Vas a clavo ella.
Estonian[et]
Sinuga küünte ta.
Croatian[hr]
Ti? eš noktiju to.
Indonesian[id]
Kau bisa mengatasinya.
Portuguese[pt]
Você vai arrasar.
Romanian[ro]
O să reuşeşti.
Serbian[sr]
Ti? eš noktiju to.