Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Изведнъж ще има второ гласуване.
Czech[cs]
A najednou bude druhé hlasování.
Danish[da]
Lige pludselig skal der være en anden afstemning.
Greek[el]
Ξαφνικά, πρόκειται να υπάρξει και δεύτερη ψήφος.
English[en]
All of a sudden there is going to be a second vote.
Spanish[es]
De repente se va a celebrar una segunda votación.
Estonian[et]
Äkitselt korraldatakse aga teine hääletus.
Finnish[fi]
Yhtäkkiä järjestetäänkin toinen äänestys.
French[fr]
Et soudain, voilà qu'il va y avoir un deuxième vote.
Hungarian[hu]
Hirtelenjében lesz egy második szavazás.
Lithuanian[lt]
Staiga ruošiamasi antram balsavimui.
Latvian[lv]
Pēkšņi izrādās, ka būs vēl viena nobalsošana.
Dutch[nl]
En nu wil men plotseling dat er nog een keer wordt gestemd!
Polish[pl]
Nagle okazuje się, że będzie drugie głosowanie.
Portuguese[pt]
Mas de repente vai haver uma segunda votação.
Romanian[ro]
Dintr-o dată, va avea loc un al doilea vot.
Slovak[sk]
A zrazu tu bude druhé hlasovanie.
Slovenian[sl]
Nenadoma bo prišlo do ponovnih volitev.
Swedish[sv]
Helt plötsligt ska det hållas en andra omröstning.