Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Когато му дойде времето ще разставите хората си там.
Bosnian[bs]
Tamo ćete stacionirati svoje ljude u pravom trenutku.
Czech[cs]
Patřičně tam rozmístíte své muže jako hlídky.
Danish[da]
Der kan de og Deres mænd slå lejr.
Greek[el]
Θα κατασκηνώσετε με τους your άντρες σας εκει εν ευθέτω χρόνω.
English[en]
You will station your men there in due course.
Spanish[es]
Allí situará a sus hombres.
Finnish[fi]
Miehistönne voi leiriytyä sinne.
Hungarian[hu]
Állítsa fel ott az embereit.
Norwegian[nb]
Der kan du og dine menn slå leir.
Dutch[nl]
Daar kunt u straks uw mannen stationeren.
Polish[pl]
Niech pan tam rozmieści swoich ludzi, niech go pilnują.
Portuguese[pt]
Levará seus homens até lá, no devido curso.
Romanian[ro]
O sa-ti pozitionezi oamenii acolo, in pozitie de asteptare.
Russian[ru]
– азместите там своих людей.
Serbian[sr]
Tamo ćete stacionirati svoje ljude u pravom trenutku.
Swedish[sv]
Där kan ni och era mannar slå läger.