Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا فعلاً وضع رهيب
Bulgarian[bg]
Той е едно леке.
Czech[cs]
Chová se jako svině.
Danish[da]
Enten er han en lort.
English[en]
He's just being a terrible shit.
Spanish[es]
Está siendo un hijo de puta.
Finnish[fi]
Hän on paskamainen.
French[fr]
Il se comporte comme un vrai merdeux.
Croatian[hr]
Naprosto se ponaša kao govno.
Hungarian[hu]
Csak szörnyen nagy szarban van.
Italian[it]
Si sta comportando da strone'o.
Polish[pl]
Okazałby się zwykłym gnojem.
Portuguese[pt]
Ele está só a ser uma merda!
Romanian[ro]
Ar fi un mare rahat.
Russian[ru]
Он ведёт себя, как дерьмо.
Serbian[sr]
Naprosto se ponaša kao govno.
Turkish[tr]
Pislik gibi davranıyor.