Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Karon ang mao gihapon nga sako sa bugas mohangtud na og duha ka bulan.
German[de]
Nun reichte ein Sack Reis für zwei Monate.
English[en]
Now the same bag of rice lasted us two months.
Finnish[fi]
Nyt sama riisisäkki riitti meille kahdeksi kuukaudeksi.
French[fr]
À présent le même sac de riz durait deux mois.
Gilbertese[gil]
Ngkai ti na kabanea te aekaki ni baeki n raiti anne inanon uoua te namwakaina.
Indonesian[id]
Sekarang jumlah beras yang sama bertahan selama dua bulan.
Italian[it]
Ora, lo stesso sacco di riso, durava due mesi.
Korean[ko]
게다가 전에는 한 달에 23kg짜리 쌀 한 포대가 필요했다면 지금은 같은 양으로 두 달을 먹을 수 있었다.
Mongolian[mn]
Одоо яг ийм хэмжээтэй будааг 2 сарын турш хэрэглэдэг болсон.
Norwegian[nb]
Nå varte den samme sekken to måneder.
Dutch[nl]
Nu deden we twee maanden met diezelfde zak rijst.
Portuguese[pt]
Agora o mesmo saco de arroz durava dois meses.
Russian[ru]
Сейчас нам хватает этого объема на два месяца.
Samoan[sm]
O le taimi lenei o le taga araisa lava lea e tasi ua matou faaaogaina mo le lua masina.
Swedish[sv]
Nu räckte samma påse i två månader.
Tagalog[tl]
Ngayon ang isang sakong bigas na iyon ay umaabot ng dalawang buwan.
Tongan[to]
Ka ko e taimi ní naʻe tolonga e tangai laise tatau pē ʻo māhina ʻe ua.
Ukrainian[uk]
Зараз, такого самого мішка вистачало нам на два місяці.