Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بلى قد فعل
Bulgarian[bg]
Напротив.
Czech[cs]
Samozřejmě, že ano.
Greek[el]
Και βέβαια το έχασε.
English[en]
Of course he did.
Estonian[et]
Muidugi kaotasin.
Finnish[fi]
Kyllä vei
French[fr]
Bien sûr que oui.
Hebrew[he]
בטח שהוא כן.
Croatian[hr]
Naravno da jesam.
Hungarian[hu]
Dehogyis nem.
Indonesian[id]
Tentu saja dia.
Italian[it]
Certo che si'.
Norwegian[nb]
Jo visst.
Polish[pl]
Jasne, że przez niego.
Portuguese[pt]
Claro que perdi.
Russian[ru]
— Ну конечно лишил.
Slovak[sk]
Samozrejme, že áno.
Serbian[sr]
Naravno da jeste.
Swedish[sv]
Givetvis gjorde han det.
Turkish[tr]
Elbette o yaptı.