Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا سأسئلك سؤال
Bulgarian[bg]
Аз задавам въпросите.
Bosnian[bs]
Ja ovde postavljam pitanja.
Czech[cs]
Já tady kladu otázky.
Danish[da]
Lad mig stille spørgsmålene.
German[de]
Ich werde hier die Fragen stellen.
Greek[el]
Εγώ θα κάνω τις ερωτήσεις εδώ.
English[en]
I'll ask the questions here.
Spanish[es]
Yo haré las preguntas aquí.
Estonian[et]
Mina küsin siin küsimusi.
Finnish[fi]
Minä hoidan kyselyn.
French[fr]
Je pose les questions.
Hebrew[he]
אני אשאל את השאלות.
Hungarian[hu]
Itt csak én kérdezhetek!
Italian[it]
Le faccio io le domande qui.
Dutch[nl]
Ik stel hier de vragen.
Polish[pl]
Ja tu zadaję pytania.
Portuguese[pt]
Aqui quem faz as perguntas sou eu.
Romanian[ro]
Eu pun întrebările.
Russian[ru]
Это я здесь задаю вопросы.
Slovenian[sl]
Jaz bom postavljal vprašanja.
Serbian[sr]
Raspitujem se.
Swedish[sv]
Jag ställer frågorna här.
Turkish[tr]
Burada soruları sadece ben sorarım.